diff --git a/c3l_membership/templates/member.html b/c3l_membership/templates/member.html
--- a/c3l_membership/templates/member.html
+++ b/c3l_membership/templates/member.html
@@ -56,6 +56,10 @@
         <div>{{ form.membership.data }}</div>
       </div>
       <div>
+        <div>{% trans %}Voting rights:{% endtrans%}</div>
+        <div>{{ _("Yes") if voting else _("No") }}</div>
+      </div>
+      <div>
         <div>{% trans %}Student:{% endtrans %}</div>
         <div>{{ _("Yes") if form.student.data else _("No") }}</div>
       </div>
diff --git a/c3l_membership/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo b/c3l_membership/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo
index 7bd721bdb9cd7c48af9499e1d6c341b1e367b31e..3009d1b72a0fafd781fa439236025499fe83d3d2
GIT binary patch
literal 8312
zc$}?RYiwLc6~4UM)Jdpm)0DbtGd83T@UG)jLhU9_>PH?<?8L-wP{WUEcJJ)&bnj!C
znQM0q60b@K1S(Q_NT^VL1R+sCAk^>*Ai5HQe?>_A00CA1fq00Yyd=Ie=kC)cE@~sk
z-`%@2XU_S~YmR?^%Nsu%;NLR-AHe@7Umpzo`|}%vpbq>CZ~}PgO+k<XTfm!ve+2Fa
z{sXuRIC?`6j05ig7J)~BHv%6A?gN?|c;Cl>$AO=}f%p9ycoXms!0(V;;27|WH}d=M
z0dYj|0`PI*&u?V85A5RoNAU|=f`wiD{v2@pbwRMYi}z>vH3IzLO{~W!fS&?B3!DQM
z@Z}P)2|Nh=5%5dE-;J=`5A0^WKf0UkeHwTO__h4~i@;IfOS@U0zXSII{|O{YckSWN
zyMeojAK)#(Lwk7tgL`=28Q=`?-FukFr}FjR2A(6m_OSjpL0AcRH}D?dqkGxT4*_o@
z`}VS)U*5}nd>6P1{K;NE=hipl4DvZpfTsj_JDqnkfB)5+S>Cs9X21Uc_-5h*co)S5
z@F;KuM!x}gYLw&R>?p7M!6@(l#VFhVt5LS&*Q2b@%cIQKpYZE5IR9V32%kR<Qtk!*
z2l!#)=T_$JtG9AIJbx?8eGxbf{0(ptxMv^BeP|!^GrNy@y#!nUR`;?0pWDZJTm@dG
zc-qH&wQgfOp1O_w{WS1%z%Kw1`oZ*mj=y*9=kJg0=kw-)68fLp&vL&365*oY`?oW1
zKLh@d;`w&w|0{3B9?F-ua(>L*0b7949lUR5jQKkYd<*#%D1Z$hObtFc#`b-AjL&->
zh^@g-$5_wbjxk>^jj_DHj<J3J8e_iSawqdJ0X$1_4}3fDi931y7lDsZTm$c<0&sxy
z<G=yt|FHwi|K<UXmnVTRC3xll$IbJ=D)7ho=R*jV%fKS=G<f>>T^v8ZyqnMa+uf}1
zzwc(gMh>!Fg@c@54;|#Vf9xQ~(R0A}1HXBY`FV%n{l^6R@2p_C=LO4ouVA}tMB;3v
zqO27z6=`O~F)8XsRc9vZ&NXdmYHC9_bg}Y4RE)BzFl}VTX1#erhclJBOs#cUwOT5t
zsk6?==EU*3tTdFdO<7STF;7cYY00rEd3@*~oj7F@8HrfxNGG*OTi3V5)zvH4B{emf
z=uPQ#nv`M{m!U#kH{VuPiK=R6CyrZX)-`04BEn>eD7Qpr>AW;coH&z4p)#dlHVich
zfm%ALrY80x>9v7g_`YV83Q4~;WnwGtk#X~=m`@YlMk}Jo>z+3K3y7&iS*U1BHI1Tl
z1Ez|OURWN}`CSx;?rR$8dB1)6BVP~ZR3(j-kb+I(&$M3(qiR_sP5zCj>2+mAE6wO^
zi!D7ndS}gP<LaSobszAmC2UrXwR0ra)wLBp`h;vYBVF+nOnTvx%qLUoa$P|O848(%
zB1=G?b!i%IbsM~9ophN~HuoHyk-rdW)o<`|0v6*Y-Wo9<Wo5C{e$H*Ga;8j8%obOR
zbH$}1Ij<PZKd>a0drHpslnmyzYfY`C8~juX=F=<+lY5=0Dp#qCN}8-=7gh=*oq|J*
zsF+sMrIpMWl~gp86f2REpwO8X?3FqZktD6KHX~+}6e=6hl&x4Ha@fz~bX0;Z9V`VW
z3(E-X97@3{jlf7V$0So|dFm?Ay&<5`#E`Qmiek2kb2p?3*|QrYp{zs`p@@?ah8x<|
zv0-K5)TG#`YgkC@yl>zmEb@^`f&4I2Pezmtxmr7)hlwH|P&y{+2`AJ#1QP{V<7f@m
zTN201TeL7rD~PH()Pibi5*k$`5woF0m=f21g9O>l78yo+DEmOXCp?r+!iLnTiu0ZT
z+eno0;8X_t&dXT!o=U-)bc0T&1G>Zoi$a1ufiOZ+!x%0)%%@D?AR((*$kEt~=W%gg
z?%SGzbqNG#;LNj_Ss~p3Rb>Sch!L<(XLMcHmmj3e{XK1v=3tGq*r2!*k#6*og;X&r
z%qs9(zX*kpV-Y@!#PoxrrKIt>A#2Ku>k2?ZnsgoX<IA`uB2~k)QF%ll2i6q{yB-NA
zg2k#2lj|*-6ip@y8RKNd5k2c#4)9aeNcqX_X;Q;16~%iL2QZ}-)j|!sKw27QJ_=k4
zpCGS_!ICU1<jYd_1VkWsYLg@|_#YX+{cBM`Aw|rfzr?7e{i{|YnGAm};f1we8xJ}`
zjPm!T;CzZ7M08VCbXBV`IB$xRV%4Dvx?n}NICer^!@0ITPOp4XxWL7~^SKn{amTsW
zU*lOqUbs04okkg;H!)5D^W&Y}Rz=8}PSW-@8LUW=3=v9bsDg_Ft-%{v=r5T5#P!ry
ze4}f1XDLldTn(+lK#a5&%cE8ivfh_zgzZ2#T=j*8av?<F^ake*dxt_k9<1tGg4%Dq
z1zb+HiQ!;1&+HOCIW^^rYHMl*!H<5bwtq{D$uWezRP2ZnXYwL}v*XNVGKyM4J%Q$I
zapJfb<~VBg5givhG9f%`HdEu-yB@=o2(OUjwV`}b+?lvyZ1E*%KXhOI{xPiOFlxdy
zsvAXd9cgx3)xE&pSKG<VO9pY*Ep(Ft6b_d%zhozAr@T5Sx6J|0NyAEtK5UzGpQ2*o
z!<z`A%C8k_DjrN8ljFf7d4_i%O2MUJ%7^K;gG)-mdq@*fd$?@DoD=@rdlBfmT2*vI
zKn^Rnp%nYF^V;=q%#-p&@TjuEqg-kEt`t+H%)_8>!>hgK;?@l%_;U29Z?~N+3ob9N
z6sRbaf^rK#VgaRU9;J$&D>-gxGTz9<!j=Hp^f<gxSPTo7_^wnED;F=EJvqN7E}gu%
zx_III$VEloEiBub4hwTx%@)?uk~q0MySVi5?83suldG#ED;L%Z^RSw9Ei52iOXA4k
zBS#8{rwh{$i6hgcBh&9ZJbm~u78Wk5b!~TAw<N7AtdW|ykENz07F3cT98T$^A&!Oq
zLlJGIkvFL0*pbvSs_G(C-4BH|C1ZLcjx8-c9O)uRJwCD$WeAc2A~Uunku?2BJ9Ffy
z;K!N!5-~m_rtcqFUR*xeV`jQ|cm%h9hY%>NwVF7}p@dI0BitL03XDj`DmRn4YT?1&
zx}565$)u7}oR`FdW$i{z`$)yTt}xdsi8*S6;z;qK;`B&xIfLVCVl%@f0imwqS39Pi
zxz3n2d{}2xL(DJtMm5#94&<ZOCA6N>!)QfANAg<EZwp!_)<p^@X9;rJYkCfhraGxh
z->ffZwtdBI;tqiHTI}^J)t%pv1_&B~5v`_TrAfup%2w*_D^+L9ihSXP!={?D=)<w|
z1D(nnI=(4u1t%i$sj5OuLbhK*HYgoI{2Z*8wJr{hbIaO+I=Z(j6OvXDDil3Aud@~1
z1<KTAMCYt(Dl#<DZT4B$f8uGhRs*-nTHhnxV;tNPi`lYe9ley^5mqLop~X>+sC~uo
zS(Dzd9p|@I={7+W4zT~%?1o|-QJ1HyuAqUyNw3=`4K46B&vtW4BZQo@<U#6k!3E=}
z<%jSFT#jHA4fft6u~C(J0$pq)qxqtJ&4_b;qT6U+sT=mDESszf>0%C2l|MN1EE2mg
z!8XAxbWc)D0}ve31)J{TSh>OM`IR`5t`tZKaaq<QI<+(Xp}K_r*VehOeGLKB=SfTb
z&)X$1H+d==Gz8{rWL6auLy>}6a6u-LwCfKHuMmbmUp6&HKo$8g@?w&K%Q}LbkMMSZ
zZ`y0R37)jCRO*)GqOzen;V#K(CSvXUrIjAr*N{S>alvF=b*bgU3NIGdWQtDH_f1tS
z*6DyKZAfC_Om}PyB{d$unbc39Vdge#rhUy5?j0=7rOliY))bQcB$@Qi8V^p(WD`gD
z$+7PloqZe1J1%u}dKfH%(=sMOoF*nZ^W;S5uIPP(F$pXfpBdfkK~=3fkw66}d{I&f
zrb~`5RQ%1H9ZNGgDD;&vqbfS!747-P`60-rQEDAGqrO1dk_kjtl>_SjuI`=NE@>OL
zuR<j+0I?Fcue6`lHS%j$^D@b7U%_OFt+R=38k&I<RgWqEIx<;T%%W#yoi2S5i>EC0
zvQcZPJZAnT2~Sz7Ncb39mhp;N!wn0ayGPbe>qVn|H9_i6iUy6Q4X0IJySV#!4{T;s
zTSWU>d64h{iskkB#l#BrIsbYkV^VPEu$b3<gf6wO+Kjs(jkLt!oZ6(=q^i^zWBn8x
z`oG`}*S4)X49~6uY}lrsU$?&VC7*hNKX#dPF^^LX)V02{kC7H?2j{%*vq_DrZgBpE
zZ~38?uE?Z4YMb&=+qo@{2ZQwvdw7{Yi=)0%C5YRB0T+U(G$lPJ5%rylgDVC7O+euu
zjZ|h)RJx=78b`&Y(}8)`MKm~40Ii|hKZoO{F#Li{TBWe1rs4kpM1uL+6_JZ&9Fs}K
z;H05HiYT+)U1GJ@5%M%$z)dFRdDCBocASDAq3nWEMpvD0qIvRQUKp5srJJIj(lChq
ze9YbaU+?|&E8EYi-uO!yyS1p{TyTPg31?hQ!EF|N>KcXrxY+811TzI^Io<M5L42Hd
zCt^0owXad#3wQQIT8B?xnIjhPez0`O8h3dr6n+Y(%ggWybO}X`bK6eJCiPVfeeAlz
zcd)AOh;66c?kU~+)^UqPZch5&G(oHFO7l)Kx4I~lbPuP5Nl*`nSFiMie1cxc+aQn7
z4!xll;7B`_p!eppbpHp6rG7VUbrB^*cL}%LI$fi@c>~3~YaL2H3IJ(AUhm`r-F7xN
zwDlLWPR;eN{U|Y1@j7+rL~vFH%c^ejV!uuM$Qy=d={1<N(Qo`!)?Z}N?5I8V=kq{$
hDg{jxefrBsckrenG$##i!lD17{Y;szB$~QN@Lxq2Z<hc7

diff --git a/c3l_membership/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po b/c3l_membership/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
--- a/c3l_membership/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/c3l_membership/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-19 21:08+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-01-19 21:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-19 21:21+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-19 21:21+0100\n"
 "Last-Translator: Dennis Fink <dennis.fink@c3l.lu>\n"
 "Language: de\n"
 "Language-Team: de <LL@li.org>\n"
@@ -328,87 +328,93 @@ msgid "Membership Plan:"
 msgstr "Mitgliedschaftsplan:"
 
 #: c3l_membership/templates/member.html:59
-msgid "Student:"
-msgstr "Student:"
+msgid "Voting rights:"
+msgstr "Stimmrecht:"
 
 #: c3l_membership/templates/member.html:60
 #: c3l_membership/templates/member.html:64
-#: c3l_membership/templates/member.html:72
+#: c3l_membership/templates/member.html:68
 #: c3l_membership/templates/member.html:76
+#: c3l_membership/templates/member.html:80
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
 #: c3l_membership/templates/member.html:60
 #: c3l_membership/templates/member.html:64
-#: c3l_membership/templates/member.html:72
+#: c3l_membership/templates/member.html:68
 #: c3l_membership/templates/member.html:76
+#: c3l_membership/templates/member.html:80
 msgid "No"
 msgstr "Nein"
 
 #: c3l_membership/templates/member.html:63
+msgid "Student:"
+msgstr "Student:"
+
+#: c3l_membership/templates/member.html:67
 msgid "Starving:"
 msgstr "Starving:"
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:67
+#: c3l_membership/templates/member.html:71
 msgid "Payment:"
 msgstr "Bezahlung:"
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:71
+#: c3l_membership/templates/member.html:75
 msgid "Agreed to Terms &amp; Conditions:"
 msgstr "Den Allgemeinen Geschäftsbedingungen zugestimmt:"
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:75
+#: c3l_membership/templates/member.html:79
 msgid "Minor Member:"
 msgstr "Minderjähriges Mitglied:"
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:79
+#: c3l_membership/templates/member.html:83
 msgid "Send this document to the Chaos Computer Club Lëtzebuerg!"
 msgstr "Senden Sie dieses Dokument an den Chaos Computer Club Lëtzebuerg!"
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:82
+#: c3l_membership/templates/member.html:86
 msgid "Account Holder:"
 msgstr "Kontoinhaber:"
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:85
-#: c3l_membership/templates/member.html:96
+#: c3l_membership/templates/member.html:89
+#: c3l_membership/templates/member.html:100
 msgid "Message:"
 msgstr "Mitteilung:"
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:86
+#: c3l_membership/templates/member.html:90
 #, python-format
 msgid "Amount: %(price)s€"
 msgstr "Betrag: %(price)s€"
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:89
+#: c3l_membership/templates/member.html:93
 #, python-format
 msgid "Please bring %(price)s€ with you the next time you meet us!"
 msgstr "Bitte bringen Sie %(price)s€ mit, wenn Sie uns das nächste Mal treffen!"
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:94
+#: c3l_membership/templates/member.html:98
 msgid "Address:"
 msgstr "Addresse:"
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:95
+#: c3l_membership/templates/member.html:99
 msgid "Label:"
 msgstr "Bezeichnung:"
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:97
+#: c3l_membership/templates/member.html:101
 msgid "Amount:"
 msgstr "Betrag:"
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:107
+#: c3l_membership/templates/member.html:111
 msgid "Pay with digicash!"
 msgstr "Bezahle mit DigiCash!"
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:112
+#: c3l_membership/templates/member.html:116
 msgid "Luxembourg, the"
 msgstr "Luxemburg, der"
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:114
+#: c3l_membership/templates/member.html:118
 msgid "Signature of your legal representative"
 msgstr "Unterschrift des Vormundes"
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:114
+#: c3l_membership/templates/member.html:118
 msgid "Your signature"
 msgstr "Ihre Unterschrift"
 
diff --git a/c3l_membership/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo b/c3l_membership/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo
index 2dad5c50e59588fbcdd8a3415cb1c1de330122c3..4bd06bfc86ae09a6b0790fa8ece4514403b31cf9
GIT binary patch
literal 8158
zc$~dhU2I%O6}~`eQzvOmlctRmlCi7Q3H7dHSA}%**Ti;+Q#)~NHzgoZX7|qSPJQ>@
zn>%yY*$9aWDj_PM4^`C{D187mZjopK0jl^BT~#VP01{Hg3qR@`2p)Jrg(AUs=G^^_
zn*<?<Vt@C}ojG&nJ3n)de|P&$&v^JZkDp!mdE&iZ&%Zz4<at%#Uw|XP^Y8b(2-pB_
z0saxV9r$<P2H@b$o;M8K0n7sr0dE052HXZrZsv8L2Ob4Jdo!<l6L>4|_rULvT;LG!
ztGDp@4}jRhdky#)@Qqto?tL40{UQ9q5^s6~k3R$)evjuZZQ%7OehmOWb1UodB=AeX
zuK`a0bNDz1jDdTAKLS1n{OthC{q#oG`*R!lyiWu70$<F=e+3)_{$V5Q^H<<z;6H#w
z>4r`Gz7e>Q_yOJy+`Ea_AKb+2P63Yq&uwBJpUURH0(^+{+Qj<b3SkA{Zs0w@3!C|z
zj|1<Z^KE85pWn=Ud>^<3{K;nCXX|a)gKQ2I;3)*&N&9W#?=Ng&c`t8ayT1y&jrah5
zko*F82snU4zYlnFkp1HHAkTYskk|igkk9|?K|aTugRIY6gUr{T@at*p|IQ%$*;63p
zL%_Fzmw<O~<@0`JEARWtR@U#ATUoE)06z?TCmWyK#^*n@jrBMOd>HsCAf|ZV+s5*K
zj$bd5zinebd-4wUuW#JJ_I?TYMc}uAaDDICcK$xSoxh*n&gVD>JOlkNZ0GY`0f{h?
z_g&y_;7@_il3(1({&ndt_P5u8W8@b*;M2hScd*>Icd*|7+QItXHpJ%~8DhR>fFGbZ
z9OCm<hj{+QA-2Qg+4~dO_os(4{)SlID?@CT*MXlP9)Y94dv~(_OTbgWM|U!hSAZV@
z{&*+P``b=lzk3&-bKfrZ>-%>xPgB58k{|ElczXdjOFRPe;OU>cnD2Xc^EpoL<~aBm
za6fQmH|zgQ_WpI?4Dc7b`Fz_DoGI|GJsdY*-otu4w}-#Kl)Zmz51;3Ud-xo0P*5K)
zm6S2UMj}cRaaf9KqRK}`s@BG)Fh0JjS9HE~Uyu*daX(r~^Kmskru`$Os*H@WX}Me|
zMv*l(k@3jUsw}Oj#Kf|s3Sx?;EYXz1<ML?VMmn@A31uK^QU^M$1lriHDYmL^T$d=R
z$WULFR!3o>rfNl~P}T9>MHQ;Dwr1q0QAu4xHYp;KG!(^#NDb{5rJ)t4qQF;4!8`8z
znuI_t9hRe{=0wtP0=@9Pk|^bqe#<JU8F7!S#fQXH6!J2f5d=>6D0Tx7QwmaF(UNi$
z1koyvDq4DBdX4sPqu9GIPN3(0^VVm->77uesHTJzd?bFS^-?6Nk_Ix#zKDvhD<c|F
zN_!hD>71jp*9o22sxKSu2MjfYNsBdYEs3>NZA6DYA>%mEB}c)S6E5labd;*BE9fA7
zAwyrJA;>c}iu|k12CEq>ZEBUtEC*v`10pKB1<p^vVlBpKBBp}0DCU|k*~_Y!s-z;0
z=a=#)@^g7IUf!F!Z%)j2lsw*1(wow@F}@tF@>9W^iqgOjN3AF;TdImu6xOi{Gesh;
zf<Y2dN*b|^N@<d)u%w}+SO}B^g*Iv6yi$iEkfasnro?O*LFGimvQbm;9Jcc?Z53ik
z3k%*%ZXS-ELBTtz;TTbBnPhS;M_mcJuLvkK(r4_Eyf|LQzN<3v*|Mu7p{PU*SH#Y6
z!&PmoSg<gCa!jmNHBLzLoNZtuOmdz|j{G1~PlqTbWNK|)9EOT)K;amwOID~l1QP|A
zV`&cN8xqIU8#FP9O7N;G)Pibi3>uXr5wog<9}(AXfdtucgAPV(DEdIWBixr(;tY{h
zCF?8!wh<`9-pLf_J0okV^HlIoMXR(kZO|spn-vo53Aho08i(Pe!+gpR1`@K2iR_IX
ze;yY5GTT-ZP8ULO3eFshsS(olP*qeA0UrVDv`5=?UGYK6?C)rUFb8X-#VYxo2=q!P
zSV)yb`DqDu>lUHlaxB6{k(f9r8cHTEHe^LPacuzz$Rw(RetfJoM4&2oPE_U*h=IBy
zVb>zzm^WK?ZgQ<jV<Kjv5HVJkEYVZfvWK6tM#zt?Pm}6rDK8#T?7$ROlnXV^1=6A*
zbzWd2*aUHv_vU0#AztRvOArC)sf>|8?_DB({b7+qB8AW3eyJgscF$S}WZ3^+z<@De
z8xJ~!kMj3|cP7Grcyz2vx~!G&ok{XzV#y*4T5mx%*mrzg!M>(COhYayoaN--dM|jH
z-*N19=XjQoC2kHvtC0q1q=sF<{BUcvQ2}D66|`NK3}!?Kh5#wlSKeaJ)!+`9>rR+%
z$9m*4exfT?YbZ=fTm@G}0x{AUOb;4)$hw$nxNXmExa1NG#e$E-=?<J-*w;zq!`_mv
zgvkAgI{~MYb$r-c$|Ac!Pgae)q}mu?fb-)%RqKz^WHJn4Clp(v#HlPvVDDOLQyBye
zp)TQaHrR1k^m80Ex`?jjTQVU$jpHbB>|Kjt3WOUZdAToM6yHpoF|M*DXy3ap8-EmY
z*^Ocxjq*lbTtk{!S9K?_^JzVqS;`>p+KFyVfWrP%=B8Xv+DWGl(rw(sIcZpma1Wc9
z>M2Sl&b^5s%KTa(r{W>Wd~(=(IE(Q1L%}=WPkBGxrguugdxSJ0wfoZ+j&sa?9fhOo
za#>M@fEZSGRVlV*YuI)#%!2ZmcR?BN0%uyTm1>kJGdJj3@ZXlXsJfv97e^P|b=!(E
z@8h!zIZ6rzuh_tUF^yC;g;Yh)r3_a!9X^qv!C5>+(_^qkZr0D8=US;C78cK*o|#$}
z=Vum|X3w4(SX5-)+`Or1KX)RnnA~zy5Hs_~XXhR~K0UoSv$Qm@aCSL2g;SHRxoL!J
zK};T)oXj1V$W1&TCMOD$6ZamNIB)<HbBn63&AZN<<au+_*xWLyiFzzb3SwG?A>84l
z4p+os-@W8<t*m4h)KRPmD=B4lQBK+~xn(75G$Ibq%{>_CJV-q{un?qhk{mp<W(p#V
z-K#k=c}Vc%k$s^!Dkk<1%+JoxbcmVA9~eOKZ{Y#C<wlI1EHe0b9H4AGB+wxxM%g2&
zE$0q)=4DLhX2McLZe9=vi`ou+)Hy23y4;CIL7bplP)z0@$WILXUputs6(gF@3zP=%
z3hK$=<?QIGE1bD)Q?02oz4Sk8(<;riq`78LYNI^Gy<#GbJ9SxGq(1UlAEAY-1}@{x
zcCIJm27~4rT}(6&U7qXS6!inGMosvmC_HdJt`{U2j%{<T;4Me4GYP0Wi97NT<RQg5
zjmx@(<O-fls_7Y7WS$Box*l2&y`9`NRo0sGIKpx!1gRLoM3jBmsK8;7)wN2-aC4yI
zDmK@`=2}^!ExAlaDD~|f_nfleQS{(ksOvOU+cdh~Sb?@T5iV{^nnJ8~My}zybaVYG
zSa&_2Q-ir76-H$}!XZ%np)hf*XlCjLJ3d1u`_G!a>8sTu_e2lqokuyT_%|G&7Q@$d
zF>vk*CQE4y_fb?}2uoh-tM2~Kht}Ns<!VtFO4s?FS1C!mOzWv2Y*3$v0s#V0A|sQt
z%V0D`X&_Sy5q1)i9zzIO!<B)q_A^&?fr|>Rso{&4LA$GrGhZe`1AQ^Y2ZI<N>2(-1
zgEJwV&8o~Mi7Kgjg30h6*ZyH8fAM)-h4qNk2Uk7)UrId$k~e<}MpLIcMHe~?Bn(8D
zXs*@adG0JAWtPlbQ<rlf63bPH+5>4J;So}{?s5g94}{~A<_>WT_X~wBR0>Diizu98
zY1kOC=JhVNsY6WB_QaIp$U2GC#s#YC?iT3_+RTs)G>qcB#?g*)yz7|)z2@rDw!wPX
z_D<8r@LimKq}4@^wAx6R;xQ`4QL(^nNZZ(XLO?yO%`ygh$+ow+LuQ@Q)s(x4bx!GQ
z-=|8qWAAV4)m%f3rD+{0Gb+J9(b1g|h$K=8u8O9z<%1ms^WJH!L&>3;L-duncUtmb
zd4x4Je)v>#U3g5nR=MOQkXKNZ=SiQCW)le%=Qa3LW)h~Pqx><{_UwUJQ3oqGum;ZD
z;t(_xNu53}`<l+NtJw_Rjm^9`L$WB2!B*x;@W8a5#c#X!gnCpOs&#u$q?mPb(7Ji4
zuj!=DvS&^IKzG~8H$Y8?2m<OmL;6AEiA09Zv$^J-dF|yfv6w2#E7Zo+RjFOg4SQL`
z*`0<kksnYLw^(k+K7~<F8|vga^98b<3W!>GT|2jgoO(jC4^k@x4tHdm=32l(8fFCh
zoja8NK1RB^Hnnxy_I;OiPt;wI8h#RKXJaH5#c3+5-Vyaw6(9yslhL0#y03lL7Z_ak
zGcNbJ4BKu{<#jKf?&g&DCKcBSi>~f;y19np#4_LAFUa&M%-Z}yR~&a`nyeQ^ezUF_
zRbbGmnKh(kBZfP-5#>)5lQ0GR{bEWv+o%-b*%se+AfMbCUai6or-tJG#yOqqPIH`&
z-EG%)^UQ3`D|BrcCv?4rRMH>h@?srvT^XQT;kK-GyT?piE6Frpq$;hQC&%b-d9Avw
zv!7v#uPb$d)GDb!c4eeqe-1{oi@wvLVq4HPrKrxY#ZLXG80ZSR6G}yVJ9WxT1oqV<
zaG@T<P@&SXi|I0q>77~d&N;8iPS}5J3Oz0z(1-F&ryzoxN_nb`sFzittMZlUjM}ck
z*Y8g6XH$*VIdwO5-BlR$mtLv|U5RA+4Ex_VwYcTD20ZUVvD4IcrILaN6Vgwovvr;n
VH?N>tb|306hKsGD3`_3z|2Jl5Lbm__

diff --git a/c3l_membership/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po b/c3l_membership/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
--- a/c3l_membership/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/c3l_membership/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-19 21:08+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-01-19 21:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-19 21:21+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-19 21:22+0100\n"
 "Last-Translator: Dennis Fink <dennis.fink@c3l.lu>\n"
 "Language: fr\n"
 "Language-Team: fr <LL@li.org>\n"
@@ -321,89 +321,95 @@ msgid "Membership Plan:"
 msgstr "Plan d'adhésion:"
 
 #: c3l_membership/templates/member.html:59
-msgid "Student:"
-msgstr "Étudiant:"
+msgid "Voting rights:"
+msgstr "Droit de vote:"
 
 #: c3l_membership/templates/member.html:60
 #: c3l_membership/templates/member.html:64
-#: c3l_membership/templates/member.html:72
+#: c3l_membership/templates/member.html:68
 #: c3l_membership/templates/member.html:76
+#: c3l_membership/templates/member.html:80
 msgid "Yes"
 msgstr "Oui"
 
 #: c3l_membership/templates/member.html:60
 #: c3l_membership/templates/member.html:64
-#: c3l_membership/templates/member.html:72
+#: c3l_membership/templates/member.html:68
 #: c3l_membership/templates/member.html:76
+#: c3l_membership/templates/member.html:80
 msgid "No"
 msgstr "Non"
 
 #: c3l_membership/templates/member.html:63
+msgid "Student:"
+msgstr "Étudiant:"
+
+#: c3l_membership/templates/member.html:67
 msgid "Starving:"
 msgstr "Starving:"
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:67
+#: c3l_membership/templates/member.html:71
 msgid "Payment:"
 msgstr "Paiement:"
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:71
+#: c3l_membership/templates/member.html:75
 msgid "Agreed to Terms &amp; Conditions:"
 msgstr "Conditions d'utilisation accepté:"
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:75
+#: c3l_membership/templates/member.html:79
 msgid "Minor Member:"
 msgstr "Membre mineur:"
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:79
+#: c3l_membership/templates/member.html:83
 msgid "Send this document to the Chaos Computer Club Lëtzebuerg!"
 msgstr "Envoyez ce document au Chaos Computer Club Lëtzebuerg!"
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:82
+#: c3l_membership/templates/member.html:86
 msgid "Account Holder:"
 msgstr "Titulaire du compte:"
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:85
-#: c3l_membership/templates/member.html:96
+#: c3l_membership/templates/member.html:89
+#: c3l_membership/templates/member.html:100
 msgid "Message:"
 msgstr "Message:"
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:86
+#: c3l_membership/templates/member.html:90
 #, python-format
 msgid "Amount: %(price)s€"
 msgstr "Montant: %(price)s€"
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:89
+#: c3l_membership/templates/member.html:93
 #, python-format
 msgid "Please bring %(price)s€ with you the next time you meet us!"
 msgstr ""
 "Veuillez apporter des %(price)s€ avec vous la prochaine fois que vous nous "
 "rencontrerez !"
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:94
+#: c3l_membership/templates/member.html:98
 msgid "Address:"
 msgstr "Adresse:"
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:95
+#: c3l_membership/templates/member.html:99
 msgid "Label:"
 msgstr "Label:"
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:97
+#: c3l_membership/templates/member.html:101
 msgid "Amount:"
 msgstr "Montant:"
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:107
+#: c3l_membership/templates/member.html:111
 msgid "Pay with digicash!"
 msgstr "Payer avec DigiCash!"
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:112
+#: c3l_membership/templates/member.html:116
 msgid "Luxembourg, the"
 msgstr "Luxembourg, le"
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:114
+#: c3l_membership/templates/member.html:118
 msgid "Signature of your legal representative"
 msgstr "Signature de votre représentant légal"
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:114
+#: c3l_membership/templates/member.html:118
 msgid "Your signature"
 msgstr "Votre signature"
 
diff --git a/c3l_membership/translations/lb/LC_MESSAGES/messages.mo b/c3l_membership/translations/lb/LC_MESSAGES/messages.mo
index 2bdc6236578cecfffcef5d944a53b1d851ae64b9..2d9050eb9efeb4ef3140931806ceb546ed5a6021
GIT binary patch
literal 8058
zc$}?RU2Ggz6`n$A5+`Y_CQTc=jjvtOB;Z}gsX*x_PU_#piJh3Nn<x<o-QBsnd$Y4M
z)0sQotc64cm5}%mm1tEV1mqzCLMl;&Do`b;l;r`$OC_W}AW=$R5EV!u@dAC}JNL}~
zIgZn+jgtLl?%aFsx!?J_CvQD)?~4xpEaKlI`1jn$oSr}bxYuziz<&ZqfEPaDI03K$
z+yVSMa5wP3z|Fw^`y6K&xCfX89tCa!UIFd`M)&c$uK|w(U%HRiy$Rd`{0s0GBo{aU
z{Qf2${}m8hIJbaTfWO<sa-Z1D>yP3GOPra_Jbnf^e2?SgH}m=gKYhS2Z(%*Y4*VAI
zhrlUd1|JuIA#e!zYv2!nf9_+sU)suge|0OL_dCFSz@Mh$Zvgv&Z*OIN{tes?{2!1g
z-Mo$8w*t2kKfnio`?m4=Binf0Dc}U~bK985Z>RHr4m?A8ZDaknKv)jA7x*~v(sn-Q
zv%m-GeA`*iYulNRUjp;M*SGUNJMYIHWOJYZPd@M=+HVJc|M3o%_sR~o`)k1ai4WkT
z<QKrBz&;%M<G{Io_KVZ~JnyxBUjO@kKK~#4`5bTdvp(<iGhgrG=LPKlUO(IQd64oL
z@I7Dx9NNkAUIY#Tf3%bJy9L|}{KHQ6vv+s0+&#OPpW$7+-)DC*pHu1kvp`Vjd=uCN
zes>r1^aYRx7kA8q>}L(&^W-n-c>iu5e{eVZ!{Bb-Zv;33{Xeyv<u5+O@-IEa{!s$H
zMEe2ffS-KWapr+l-~r&Pz*m89J<M`n*u&@j-X8Xkm-nzAybi=)=dXJ>F5cV2JnSA|
zdk+n;9X>O_ygxa>el<P7eB{&j$^hHvD)1P^A#e=%+X2@5Kfv?Adj>flEDv&=J~PO1
z@yZ~}e`ApO_|qWk{q`X1^EaRd{wsaI3?Y|+Mc@#4`pqMJp0^(5?_@-hw`DK$v2!o$
zacnR9<2>**Q0`?vdKuUN{tO6{I|qk2t|o@~{AY%E{karBKg4`$Qhu^nRB<d!Ac7<k
z$E2u4sx&cDF(!<2V`Ft))!E_`Ue-&-+@P9d!%BEUyA#EV4C2@%rBbdC1SU3-3`dSv
zWU;EEIFv<|6Vo&$Pg9PK$>VD_(!NoVFFjF{+S7j7)3NEAVk+wW>k>p|>FZT#bl~S|
zs#bss6&*fSP`)Z@6OSB^RkWfZn-mdI;)_B<Br)w5B)$=+0?$=Z&Y5&wO+uiS_Dexj
zvm$9Yf?oJuj+AmqzhxEGV)3}Fg-6A7;PWz?;dxf~AhZJzQ}hy7(UMZ&c|jdV6)n9m
zy+-@DQS3VqM$q$M{LWWicBWJ@s3{=@ABo>-y%douC!UPbFQTkhR4f`nLVL$p(m6+G
zuPGgwiYpuK2MjetoD^!>7!qqLIu;%JgbYJZ7cB*&R=A|&(@`pNML`GY3hBEd@j+f}
zg227qY_M8vq)Cj5Q_H~^>3|4Ic7gR1uviN*8i{EyDTsyUO|z;BiHgc%GMmp%Wf!t!
zysR_*#DZAtC^^|t(wWw#F}57k`6=g22Z`tU`;90mQ>=($;ICj6W{OA}1%pJQ7&Sr@
z6q6`Yeo;e7vE(TU3Qg3&d8PJ+CrK;JO^8`PfXa~wWuvCxIc(=)+RDe07UrDU%px2+
zg`6{|;TS<;m}GJ-OI;DVR|OOrS!3*xte7le-@1%kwrrgw6qE?zir5)$Sl6b41xqt?
zqoQ8XI3dlmwt<Z>$$Ba|@>5Jb9ikACskO0j=qs`Tg`=;o8lhGom?*#;Lvt`cCUHEy
zK@+{82(PL@EvTkOp;1v1F?A)}fVj2`B*+dMbTC>&(Ffu!;jT0iX9$cc8fyu#jX)W8
z<`SImtgNZdQ_eXR)M;nhpiP`JFC^F#a3cgY4#P=@`IJ5kBxDH_*&93lJS+~Rwk<21
z&WGRxoLLr=SV+@DRY5@nd<3l19&OWg#Rn;Ku%iva9ITNRb@Dsm>1rofNR>#rNfCDI
z7NOvBEW$>S7(XH!N=7y|WLa5pZ2<_#C|Cjg_*iQQPnGc;snjD711pMzZA8KeXTD_J
zWTQ!=B4nZvF-8^*(X*mu4?iW1kRM&2CbgEOthlJyfhnvg7iydfqy=7Ly}$&p3F0d2
zEXaaFyeuSFAp*`*9wmX!9U^}HVUa;1h0mbA)R0TNXDxZsU;CcJKpcZ@JZK+2%HMO&
z*#Ljx(V;5pl2)#BHp-5Qyg?Q;&XR1f@3^{*edEe74cVk{j+1}uJ?Er;$FbL)<5@zQ
zxH$-oMjD`z8g>Em!>!e^@(?qvpzSI$m=PctJfu)pIp=#ygFR%XJ7L-#R|1>yBVDeT
zn8K9Al~F1ph>>xO>0ToXS<fUIZrf80^ER<iEVxLV_P}YuzDpt>cJjLHBlk!41e{LR
z@nI*QMs|*#j2g2^wK28?=SMwN>yOf8G7MoS6kDRisWeGo?^<FK>3I#IuA(@{*l}2_
z<=AU<5nao+WI}inhCyW6+lXNbg!f7E@|t*2T$wmy+-6JAzVARf{zc4XHwtky${Sg+
zfwXvC)vdtJr}bo}DTBCcC%RDq3fHDGJLPWD=BzqMw_y+Gq+u~Y9gah~Pf;?l?o9+y
z=GO{26%SGBlf%x_X@s{Qa?XXdl&_^b?wyizE|Mms_S&?C<D9Tx_ruY3sif$JfEZS$
zt`ys{HEg;Ura^haxujy}5@%YzE7d4drf$%+;KN>XaqET>d^x&g%WW&loXhh|8A=K{
zr_jJ(F@sb!jZ{U?#T4tB4j)NB##tOh(-l}FGw)_D@Lee<md>9$Jv+TDF3g_K&!0Qn
zcV3ZoGmCLqyP2t^9A}n;oS0ploL_iqa%SfIY(C$&bZ$8_jZ>4ZnHhv@P8>dT_;BXX
zcxL=bad<p;c>L3c#t$9B#LRiMqT{>GTadBIER&kJj|EXq%qZW7JIranDvr7KC5y6B
zO$*d<tnkYTWp&{d+Ao=9C2KSyjx8)a<>@R)J>IwEC2*1qJhK+(gdf`1c;fI;!H*LM
zd@(#B#t-%_&M(e(m>JI=>cj2dzy&hPjSyQIr0}uO!@cpSK#LT`%1k7tlsVFwmr|XX
z^@{=dc}^TDXw!GndMfU9nW;ujOi>vWhqF&+$NQ*FY5oMk<qM^eB|mJFc534$jkXFx
z+A3|*#A4c_HE+hnis_p35q4;K?$9FAVpO=z8(P#fuB!^Im#!<{IRpLzF{NT#P*9yO
z2T9z#ZdQ>!Dq_A}pb}qob!;<AoJrd=`f%&oYLJvwY??P~HN)+it=9BWz&sV{;lXZ?
zeyvQU?t+e7g&c(~rxX}0x3RZfTWs}WzRyLtdA)U&0By2lL>a0ZF;Dus;8Lu1pP*}-
zleS)(*p=n(XPgF)w0Qq)gp`F<N~|Ql6{c!Ed&NWtYJ{dcdaPX+v5)FU*Ki~K^?c~I
zHqG6i=OOG-`#?<^vaYA88i>w*t4dT7-|y+)SX1$IDGI2jyY?qXmPSfNNR#QfV@v$_
znIxc|4W~F`d$!EQ=Jg6%dDsXSC*0D|04blEm!JUifiqFhs%$wcYGlng#IF&)1b+(o
z|BRg@0=jg=3j?!i>^PK-;AN|c@&a~@Vcbc5*Z$nz)-`W>o?!z}VM{3&k{Sw8rS6V;
zL@{y_J$8C*w02}iKM>W3M#(TZgKgtnDlIgCHQl#uP}RI)Ws$xVooso|2Y&N<u@WP@
zh*|33FawcLh?+P2vcYB%FIDMkFmau@iil&{mgJGIdO;PH@>ILEt1GJT<Tf}B<z{G+
znALLByy^R*YFP|It<r1(56s&}ud{;!c_*d63eC<YwOaQxDleG@b@_JoR#j>eMDi@`
z6(gjGqLEh1H`2b&i7NUS1Vm4qkvn*b)CDJK`zUqDs!6?q5?ksSYgi_SAo5wERAeWR
zZe0TrC2R469lhGOO@#LiUBd76sFgyf<6BL)oyNT*<^+Y)k$=HkJ7TPpo(@pV>hy#@
z@N{6CS{pVvA*DN;w&3!&uB}ji0N<~PWyE6=v81ZB_S%RJ+-ZohnT@B3D%lv9yqY5a
zwka#+tYlY0N17;fy{@A5NnFdI^&_S)D;6;$Y(=U~4>6p==HN2&3Z&zh<On5bOGLH$
z!cNMeXleIy-KpgEp|uU+q=Z3i=2X2Y`p#dvn?zD6x<Ym?t4_116#k)Ovju=$Tt&87
z3{Zj{&L|X@?Mv9O)01X!mY#Q18IIr<@jZPb2_mZ?N?Yb6zb+_pLf;HK7ja)U_9JFd
zJ}#MC*N9v`oZnUUWRkX!p3;UixI_8M^uCe`dFzppB3D2#5owcr({A2S;w1EM-oX7y
z!9AlAjD`v8mFs*fy;0<WA>15nUujjndt2H31{nluAv2ZOd}N$fZ1nb%((teC7s)o=
z4dXf~#zsO~V-Rmj`!W4*O<7eVWVuyi!#68ZzOAV|aRsr;Ia-j5yUcP|8=0zX>@jf3
z*obIwq(1=DGyA(!4To#Au0d_$S+AQ!#8CD@?N~>a<>OAOry|$w0NYY+26D+|RXcss
z9c7f4Q)Ah+t-8Cwxio3R0M-nYd~aQ&R#H`sUTOI{+hE2{q{1^tEhRmuZs$xJOR86`
z2Xc}3M}PN3lsK6((sP^>o$<EkDn%j<->~g9K-tSvu>xM`r6;MiQ^pDBbl_0%bH3&(
zVso-to8CW)HdEW%ogdKcj*@coIVjy5eLaaJ=OD(N&{l-B^Q5dX1*0J)x%SIEX<Jt|
H;XD5aLo^|h

diff --git a/c3l_membership/translations/lb/LC_MESSAGES/messages.po b/c3l_membership/translations/lb/LC_MESSAGES/messages.po
--- a/c3l_membership/translations/lb/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/c3l_membership/translations/lb/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-19 21:08+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-01-19 21:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-19 21:21+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-19 21:21+0100\n"
 "Last-Translator: Dennis Fink <dennis.fink@c3l.lu>\n"
 "Language: lb\n"
 "Language-Team: lb <LL@li.org>\n"
@@ -321,87 +321,93 @@ msgid "Membership Plan:"
 msgstr "Aart vun der Memberschaft:"
 
 #: c3l_membership/templates/member.html:59
-msgid "Student:"
-msgstr "Student:"
+msgid "Voting rights:"
+msgstr "Stëmmrecht:"
 
 #: c3l_membership/templates/member.html:60
 #: c3l_membership/templates/member.html:64
-#: c3l_membership/templates/member.html:72
+#: c3l_membership/templates/member.html:68
 #: c3l_membership/templates/member.html:76
+#: c3l_membership/templates/member.html:80
 msgid "Yes"
 msgstr "Jo"
 
 #: c3l_membership/templates/member.html:60
 #: c3l_membership/templates/member.html:64
-#: c3l_membership/templates/member.html:72
+#: c3l_membership/templates/member.html:68
 #: c3l_membership/templates/member.html:76
+#: c3l_membership/templates/member.html:80
 msgid "No"
 msgstr "Nee"
 
 #: c3l_membership/templates/member.html:63
+msgid "Student:"
+msgstr "Student:"
+
+#: c3l_membership/templates/member.html:67
 msgid "Starving:"
 msgstr "Starving:"
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:67
+#: c3l_membership/templates/member.html:71
 msgid "Payment:"
 msgstr "Bezueloptioun:"
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:71
+#: c3l_membership/templates/member.html:75
 msgid "Agreed to Terms &amp; Conditions:"
 msgstr "De Konditiounen zougestëmmt:"
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:75
+#: c3l_membership/templates/member.html:79
 msgid "Minor Member:"
 msgstr "Mannerjärege Member:"
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:79
+#: c3l_membership/templates/member.html:83
 msgid "Send this document to the Chaos Computer Club Lëtzebuerg!"
 msgstr "Schéckt dëst Dokument un de Chaos Computer Club Lëtzebuerg!"
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:82
+#: c3l_membership/templates/member.html:86
 msgid "Account Holder:"
 msgstr "Konto Besëtzer:"
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:85
-#: c3l_membership/templates/member.html:96
+#: c3l_membership/templates/member.html:89
+#: c3l_membership/templates/member.html:100
 msgid "Message:"
 msgstr "Message:"
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:86
+#: c3l_membership/templates/member.html:90
 #, python-format
 msgid "Amount: %(price)s€"
 msgstr "Betrag: %(price)s€"
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:89
+#: c3l_membership/templates/member.html:93
 #, python-format
 msgid "Please bring %(price)s€ with you the next time you meet us!"
 msgstr "Bréngt w.e.g. %(price)s€ mat Iech, wann Dir eis begéint!"
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:94
+#: c3l_membership/templates/member.html:98
 msgid "Address:"
 msgstr "Address:"
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:95
+#: c3l_membership/templates/member.html:99
 msgid "Label:"
 msgstr "Label:"
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:97
+#: c3l_membership/templates/member.html:101
 msgid "Amount:"
 msgstr "Betrag:"
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:107
+#: c3l_membership/templates/member.html:111
 msgid "Pay with digicash!"
 msgstr "Bezuel mat DigiCash!"
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:112
+#: c3l_membership/templates/member.html:116
 msgid "Luxembourg, the"
 msgstr "Lëtzebuerg, den"
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:114
+#: c3l_membership/templates/member.html:118
 msgid "Signature of your legal representative"
 msgstr "Ënnerschrëft vun ärem Tuteur"
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:114
+#: c3l_membership/templates/member.html:118
 msgid "Your signature"
 msgstr "Äer Ënnerschrëft"
 
diff --git a/c3l_membership/views.py b/c3l_membership/views.py
--- a/c3l_membership/views.py
+++ b/c3l_membership/views.py
@@ -119,6 +119,7 @@ def index():
             form=form,
             price=price,
             year=now.year,
+            voting=True if form.membership.data == "regular" else False,
             xml=xml_template.format(**xml_data),
         )
         return render_pdf(HTML(string=html))
diff --git a/messages.pot b/messages.pot
--- a/messages.pot
+++ b/messages.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-19 21:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-19 21:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -295,87 +295,93 @@ msgid "Membership Plan:"
 msgstr ""
 
 #: c3l_membership/templates/member.html:59
-msgid "Student:"
+msgid "Voting rights:"
 msgstr ""
 
 #: c3l_membership/templates/member.html:60
 #: c3l_membership/templates/member.html:64
-#: c3l_membership/templates/member.html:72
+#: c3l_membership/templates/member.html:68
 #: c3l_membership/templates/member.html:76
+#: c3l_membership/templates/member.html:80
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
 #: c3l_membership/templates/member.html:60
 #: c3l_membership/templates/member.html:64
-#: c3l_membership/templates/member.html:72
+#: c3l_membership/templates/member.html:68
 #: c3l_membership/templates/member.html:76
+#: c3l_membership/templates/member.html:80
 msgid "No"
 msgstr ""
 
 #: c3l_membership/templates/member.html:63
-msgid "Starving:"
+msgid "Student:"
 msgstr ""
 
 #: c3l_membership/templates/member.html:67
-msgid "Payment:"
+msgid "Starving:"
 msgstr ""
 
 #: c3l_membership/templates/member.html:71
+msgid "Payment:"
+msgstr ""
+
+#: c3l_membership/templates/member.html:75
 msgid "Agreed to Terms &amp; Conditions:"
 msgstr ""
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:75
+#: c3l_membership/templates/member.html:79
 msgid "Minor Member:"
 msgstr ""
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:79
+#: c3l_membership/templates/member.html:83
 msgid "Send this document to the Chaos Computer Club Lëtzebuerg!"
 msgstr ""
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:82
+#: c3l_membership/templates/member.html:86
 msgid "Account Holder:"
 msgstr ""
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:85
-#: c3l_membership/templates/member.html:96
+#: c3l_membership/templates/member.html:89
+#: c3l_membership/templates/member.html:100
 msgid "Message:"
 msgstr ""
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:86
+#: c3l_membership/templates/member.html:90
 #, python-format
 msgid "Amount: %(price)s€"
 msgstr ""
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:89
+#: c3l_membership/templates/member.html:93
 #, python-format
 msgid "Please bring %(price)s€ with you the next time you meet us!"
 msgstr ""
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:94
+#: c3l_membership/templates/member.html:98
 msgid "Address:"
 msgstr ""
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:95
+#: c3l_membership/templates/member.html:99
 msgid "Label:"
 msgstr ""
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:97
+#: c3l_membership/templates/member.html:101
 msgid "Amount:"
 msgstr ""
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:107
+#: c3l_membership/templates/member.html:111
 msgid "Pay with digicash!"
 msgstr ""
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:112
+#: c3l_membership/templates/member.html:116
 msgid "Luxembourg, the"
 msgstr ""
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:114
+#: c3l_membership/templates/member.html:118
 msgid "Signature of your legal representative"
 msgstr ""
 
-#: c3l_membership/templates/member.html:114
+#: c3l_membership/templates/member.html:118
 msgid "Your signature"
 msgstr ""