diff --git a/c3l_membership/views.py b/c3l_membership/views.py
--- a/c3l_membership/views.py
+++ b/c3l_membership/views.py
@@ -36,7 +36,7 @@ def index():
     ]
 
     if current_app.config["DIGICASH_ENABLED"]:
-        choices.append(("digicash", gettext("by DigiCash")))
+        choices.append(("digicash", gettext("by DigiCash/Payconiq")))
 
     choices.extend(
         (cryptocurrency_label, " ".join((gettext("by"), cryptocurrency_label.title())))