Chaos Computer Club Lëtzebuerg A.S.B.L.

=======================================

**Anmerkung:**

*Die Satzung des "Chaos Computer Club Lëtzebuerg A.S.B.L." wurde vollständig reformiert und in die deutsche Sprache übersetzt.*

*Handelsregisternummer:* F0007653_ 

.. _F0007653: http://www.legilux.public.lu/entr/search/index.php?ss_soc=F0007653&sr_soc=noreg&sr_fj=all&sr_tp=all&sr_date=all&sl_d=1&sl_m=1&sl_y=2014&sl_d1=1&sl_m1=1&sl_y1=2014&sl_d2=2&sl_m2=8&sl_y2=2014&page_len=100&page=result&submit=Chercher

I Gründungsmitglieder

=====================

1. Der Verein wurde am 23ten Mai 2008 von folgenden Personen gegründet:

   Guy Foetz, Kevin Hiebbner, Pascal Menei, Michael Quest, Alexander Rohde und

   Laurent Weber. Der erste eingetragene Sitz war in 99A, rue Laurent MENAGER,

   L-2143, Luxemburg registriert.

II Name & Sitz

==============

1. Der Verein führt den Namen "Chaos Computer Club Lëtzebuerg" oder "C3L" in

   Kurzform.

III Objektive

=============

1. Der Verein gibt sich folgende Objektive:

   - Unterstützung der Kommunikations- & Informationsfreiheit

   - Analysieren von Systemen und Warnungen an die betreffenden Verantwortlichen

     senden

   - Bildung im Bereich der neuen Technologien und Datenschutz

   - Technische Neugierde bezüglich komplexen Systemen stillen

   - Förderung des schöpferisch-kritischen Umgangs mit Technologie

   - Hilfestellung und Beratung bei technischen und rechtlichen Fragen im

     Rahmen der gesetzlichen Möglichkeiten für die Mitglieder

   - Zusammenarbeit und Austausch mit nationalen und internationalen

     Gruppierungen, deren Ziele mit denen des Vereins vereinbar sind

   - Den Erhalt und die Stärkung der Bürger- und Menschenrechte

2. Genauere Informationen über die Ziele und Ansichten des Vereins können im

   Manifest nachgelesen werden. (https://c3l.lu/manifesto)

IV Mitgliedschaft

=================