diff --git a/Satzung.html b/Satzung.html --- a/Satzung.html +++ b/Satzung.html @@ -341,8 +341,8 @@ ul.auto-toc {

Chaos Computer Club Lëtzebuerg A.S.B.L.

-

Anmerkung:

-

Die Satzung des “Chaos Computer Club Lëtzebuerg A.S.B.L.” wurde vollständig reformiert und in die deutsche Sprache übersetzt.

+

Handelsregisternummer: F0007653

I Gründungsmitglieder

@@ -399,7 +399,7 @@ Manifest nachgelesen werden. (Jede Person kann Mitglied im Verein werden. Dafür muss diese die -Beitrittserklärung ausfüllen und einreichen, sowie den Mitgliedsbeitrag +Beitrittserklärung ausfüllen und einreichen, sowie den Mitgliedsbeitrag entrichten.

  • Unterstützende Mitglieder haben die gleichen Rechte wie ordentliche @@ -469,20 +469,20 @@ Abstimmung aller anwesenden Mitglieder entscheidet über die Ausschließung.

    1. Die Organe des Vereins sind:

  • -

    VI (Außerordentliche) Mitgliederversammlung

    +

    VI (Außerordentliche) Mitgliederversammlung

    1. Die jährliche MV muss im ersten Quartal des Jahres stattfinden.

    2. @@ -555,15 +555,15 @@ ausgeführt werden, vorausgesetzt der Verein zählt mehr als 3 Mitglieder.

    3. Satzungsänderungen können nur angenommen werden, wenn sich zwei-drittel der anwesenden Mitglieder sich dafür aussprechen.

    4. -
    5. Die (A)MV wählt zwei Finanzprüfer, welche nicht Mitglied des Vorstands -sein dürfen. Die Finanzprüfer müssen nicht Mitglied des Vereins sein.

      +
    6. Die (A)MV wählt zwei Finanzprüfer, welche nicht Mitglied des Vorstands +sein dürfen. Die Finanzprüfer müssen nicht Mitglied des Vereins sein.

    7. Die (A)MV wählt die Mitglieder der jeweiligen Kommissionen.

    -

    VII Vorstand

    +

    VII Vorstand

    1. Der Verein wird von einem Vorstand verwaltet, welcher sich mindestens aus 3 und maximal aus 6 Mitgliedern zusammensetzt; binnen der Präsident, der @@ -624,7 +624,7 @@ Person, gewählt werden:

    -

    VIII ChaosMeetings

    +

    VIII ChaosMeetings

    1. Die Stimme der Mitglieder ist durch die ChaosMeetings vertreten

    2. @@ -638,7 +638,7 @@ Aktivitäten, Projekte und Aktionen des Vereins treffen.

    -

    IX Finanzprüfer

    +

    IX Finanzprüfer

    1. Die Aufgaben der Finanzprüfer bestehen darin:

        @@ -652,7 +652,7 @@ erklären und zu übergeben.

    -

    X Kommissionen

    +

    X Kommissionen

    1. Eine Kommission hat folgende allgemeine Aufgaben:

    -

    XI Pressekommission

    +

    XI Pressekommission

    1. Die Pressekommission dient als Bindeglied sowie Kommunikationspartner zwischen der Presse und dem Verein.

      @@ -755,7 +755,7 @@ sind. Im konkreten Fall bedeutet dies:
    -

    XII Vereinslokalkommission

    +

    XII Vereinslokalkommission

    1. Die Vereinslokalkommission hat als Aufgabe sich mit den Themen, welche sich um das Vereinslokal drehen, zu beschäftigen.