Files
@ 262323080d4e
Branch filter:
Location: C3L/C3L-Membership-Online-Form/messages.pot
262323080d4e
8.3 KiB
text/plain
Make student and starving mutually exclusive
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 | # Translations template for PROJECT.
# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2022.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-19 18:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
#: c3l_membership/forms.py:12
msgid "Username"
msgstr ""
#: c3l_membership/forms.py:14 c3l_membership/forms.py:20
#: c3l_membership/forms.py:25
msgid "This field is required!"
msgstr ""
#: c3l_membership/forms.py:19
msgid "E-Mail"
msgstr ""
#: c3l_membership/forms.py:23
msgid "Full Name"
msgstr ""
#: c3l_membership/forms.py:31
msgid "Membership Plan"
msgstr ""
#: c3l_membership/forms.py:32 c3l_membership/forms.py:63
msgid "Please select one of the options!"
msgstr ""
#: c3l_membership/forms.py:36
msgid ""
"Regular membership - Membership with voting rights on the general "
"assembly."
msgstr ""
#: c3l_membership/forms.py:42
msgid ""
"Supporting membership - Membership without voting rights on the general "
"assembly."
msgstr ""
#: c3l_membership/forms.py:50
msgid "I am a student and would like to have the reduced membership fees."
msgstr ""
#: c3l_membership/forms.py:56
msgid ""
"I am a starving hacker and cannot afford the membership! (Please get in "
"touch with us at info@c3l.lu before filling out this membership form)"
msgstr ""
#: c3l_membership/forms.py:62
msgid "Payment Options"
msgstr ""
#: c3l_membership/forms.py:66
msgid "Birthday"
msgstr ""
#: c3l_membership/forms.py:69
msgid "Nr., Street"
msgstr ""
#: c3l_membership/forms.py:73
msgid "Postal Code"
msgstr ""
#: c3l_membership/forms.py:78
msgid "City/Town"
msgstr ""
#: c3l_membership/forms.py:83
msgid "State/County/Province"
msgstr ""
#: c3l_membership/forms.py:88
msgid "Country"
msgstr ""
#: c3l_membership/forms.py:93
msgid ""
"By submitting this membership application, you agree to have read and "
"understood the <a href=\"http://statutes.c3l.lu\">statutes of the Chaos "
"Computer Club Lëtzebuerg A.S.B.L.</a>."
msgstr ""
#: c3l_membership/forms.py:100
msgid ""
"I am under 18 years of age and have the approval of my legal "
"representative."
msgstr ""
#: c3l_membership/forms.py:104
msgid "Become a member"
msgstr ""
#: c3l_membership/views.py:34
msgid "by cash"
msgstr ""
#: c3l_membership/views.py:35
msgid "by wire transfer"
msgstr ""
#: c3l_membership/views.py:39
msgid "by DigiCash"
msgstr ""
#: c3l_membership/views.py:46
msgid "by"
msgstr ""
#: c3l_membership/templates/index.html:6
msgid "C3L Membership Application"
msgstr ""
#: c3l_membership/templates/index.html:40
#: c3l_membership/templates/member.html:16
msgid "Membership Application"
msgstr ""
#: c3l_membership/templates/index.html:41
msgid "How to use this form"
msgstr ""
#: c3l_membership/templates/index.html:42
msgid ""
"Fill out this form and click on \"Become a member\". Afterwards you will "
"be presented with a PDF, which you have to send to info@c3l.lu or bring "
"it to one of our next events. Print it or save it to your local hardware,"
" because we don't save a copy on our servers for data protection reasons!"
msgstr ""
#: c3l_membership/templates/index.html:53
msgid "Required information"
msgstr ""
#: c3l_membership/templates/index.html:94
msgid "What's difference between the different membership options?"
msgstr ""
#: c3l_membership/templates/index.html:95
msgid "All the options include to following benefits:"
msgstr ""
#: c3l_membership/templates/index.html:97
msgid ""
"Access to the <a "
"href=\"https://wiki.c3l.lu/doku.php?id=organization:membership#benefits\">services</a>"
" run by us"
msgstr ""
#: c3l_membership/templates/index.html:98
msgid ""
"Access to our <a "
"href=\"https://wiki.c3l.lu/doku.php?id=chaosstuff:bootstrap\">hackerspace:"
" ChaosStuff</a>"
msgstr ""
#: c3l_membership/templates/index.html:100
msgid "Becoming a regular member gives you these additional benefits:"
msgstr ""
#: c3l_membership/templates/index.html:102
msgid "Voting rights on general assemblys"
msgstr ""
#: c3l_membership/templates/index.html:103
msgid "Access to our internal mailinglist"
msgstr ""
#: c3l_membership/templates/index.html:105
msgid ""
"You can read more on the membership <a "
"href=\"https://wiki.c3l.lu/doku.php?id=organization:membership\">here</a>."
msgstr ""
#: c3l_membership/templates/index.html:106
msgid "What are the membership fees?"
msgstr ""
#: c3l_membership/templates/index.html:107
#, python-format
msgid ""
"The membership fee for the regular membership is %(regular_fee)s€ per "
"year. The membership fee for the supporting membership is "
"%(supporting_fee)s€ per year. If you are a student, all membership fees "
"are %(supporting_fee)s€ per year. For that please select the "
"corresponding option."
msgstr ""
#: c3l_membership/templates/index.html:108
msgid "I cannot afford the membership?"
msgstr ""
#: c3l_membership/templates/index.html:109
msgid ""
"If you cannot afford the membership, please contact us via info@c3l.lu "
"first, before filling out the membership form. We will try to find a "
"solution together."
msgstr ""
#: c3l_membership/templates/index.html:122
msgid "Additional information"
msgstr ""
#: c3l_membership/templates/member.html:4
#, python-format
msgid "Membership Application - %(username)s"
msgstr ""
#: c3l_membership/templates/member.html:19
msgid "Username:"
msgstr ""
#: c3l_membership/templates/member.html:23
msgid "E-Mail:"
msgstr ""
#: c3l_membership/templates/member.html:27
msgid "Full Name:"
msgstr ""
#: c3l_membership/templates/member.html:31
msgid "Birthday:"
msgstr ""
#: c3l_membership/templates/member.html:35
msgid "Street:"
msgstr ""
#: c3l_membership/templates/member.html:36
#: c3l_membership/templates/member.html:40
#: c3l_membership/templates/member.html:44
#: c3l_membership/templates/member.html:48
#: c3l_membership/templates/member.html:52
msgid "Not specified"
msgstr ""
#: c3l_membership/templates/member.html:39
msgid "ZIP-Code:"
msgstr ""
#: c3l_membership/templates/member.html:43
msgid "City:"
msgstr ""
#: c3l_membership/templates/member.html:47
msgid "State/County/Province:"
msgstr ""
#: c3l_membership/templates/member.html:51
msgid "Country:"
msgstr ""
#: c3l_membership/templates/member.html:55
msgid "Membership Plan:"
msgstr ""
#: c3l_membership/templates/member.html:59
msgid "Student:"
msgstr ""
#: c3l_membership/templates/member.html:60
#: c3l_membership/templates/member.html:64
#: c3l_membership/templates/member.html:72
#: c3l_membership/templates/member.html:76
msgid "Yes"
msgstr ""
#: c3l_membership/templates/member.html:60
#: c3l_membership/templates/member.html:64
#: c3l_membership/templates/member.html:72
#: c3l_membership/templates/member.html:76
msgid "No"
msgstr ""
#: c3l_membership/templates/member.html:63
msgid "Starving:"
msgstr ""
#: c3l_membership/templates/member.html:67
msgid "Payment:"
msgstr ""
#: c3l_membership/templates/member.html:71
msgid "Agreed to Terms & Conditions:"
msgstr ""
#: c3l_membership/templates/member.html:75
msgid "Minor Member:"
msgstr ""
#: c3l_membership/templates/member.html:79
msgid "Send this document to the Chaos Computer Club Lëtzebuerg!"
msgstr ""
#: c3l_membership/templates/member.html:82
msgid "Account Holder:"
msgstr ""
#: c3l_membership/templates/member.html:85
#: c3l_membership/templates/member.html:96
msgid "Message:"
msgstr ""
#: c3l_membership/templates/member.html:86
#, python-format
msgid "Amount: %(price)s€"
msgstr ""
#: c3l_membership/templates/member.html:89
#, python-format
msgid "Please bring %(price)s€ with you the next time you meet us!"
msgstr ""
#: c3l_membership/templates/member.html:94
msgid "Address:"
msgstr ""
#: c3l_membership/templates/member.html:95
msgid "Label:"
msgstr ""
#: c3l_membership/templates/member.html:97
msgid "Amount:"
msgstr ""
#: c3l_membership/templates/member.html:107
msgid "Pay with digicash!"
msgstr ""
#: c3l_membership/templates/member.html:112
msgid "Luxembourg, the"
msgstr ""
#: c3l_membership/templates/member.html:114
msgid "Signature of your legal representative"
msgstr ""
#: c3l_membership/templates/member.html:114
msgid "Your signature"
msgstr ""
|