Scale video correctly on small screens.

This is done by adding an div around it with the embed-responsive class
and embed-responsive-item to the video classes.