freifunk/Firmware-building Files · site_config/experimental/site/i18n/de.po

Files @ c663aeea25a2

Branch filter:

Location: freifunk/Firmware-building/site_config/experimental/site/i18n/de.po

c663aeea25a2 1.1 KiB application/x-gettext Show Annotation Show as Raw Download as Raw

experimental: v2023.2.5 for 2025_08_22

This update required bigger changes: moving information from "site.mk"
to a new file called "image-customization.lua".

I do not like the x86-specific packages, but I kept them as nobody told
me if they were needed or not.

msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-25 17:48+0100\n"
"Last-Translator: Georges Herber <georges@dontpanic.lu>\n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"

msgid "gluon-config-mode:welcome"
msgstr ""
"Willkommen zum Einrichtungsassistenten für deinen neuen Freifunk Luxembourg-"
"Knoten. Fülle das folgende Formular deinen Vorstellungen entsprechend aus "
"und sende es ab."

msgid "gluon-config-mode:pubkey"
msgstr ""
"<!-- empty -->"

msgid "gluon-config-mode:reboot"
msgstr ""
"<p>Dein Knoten startet gerade neu und wird anschließend versuchen,sich "
"anschließend mit anderen Freifunk-Knoten in seiner Nähe zuverbinden. Weitere "
"Informationen zur Freifunk Luxembourg-Communityfindest du auf <a href="
"\"http://luxembourg.freifunk.net/\">unserer Webseite</a>.</p><p>Viel Spaß "
"mit deinem Knoten und der Erkundung von Freifunk!</p>"